5月31日下午，由MTI教育中心举办的翻译职业规范与涉外礼仪讲座在第一阶梯教室举行。吉林省人民政府外事办公室副主任郑刚为我校MTI翻译硕士研究生进行了生动讲解。

郑刚以培养能力为核心，引经据典，融汇古今，详细讲述了翻译职业需具备的“基本能力”“重要能力”和“核心能力”。结合自己二十多年的外事工作经验，他强调，从事涉外工作，一定要在不断提高业务能力的同时，更注重德行的培养，要时刻牢记德行天下，不忘初心。郑刚还与研究生们进行了互动，认真解答了同学们提出的问题。

讲座结束后，研究生们仍意犹未尽。大家纷纷表示，想做好一名译员或者从事外交工作，绝非易事，不仅需要扎实过硬的专业翻译水平与能力，还需要不断在实践中锻炼自己的意志与品行。通过本次讲座，汲取了外事工作的有益经验，增强了学好专业知识技能的信心和动力。

郑刚副主任讲解翻译职业规范