10月27日,“永旺杯”第十一届多语种全国口译大赛圆满结束。我校德语专业学生胡娴雅、法语专业学生翟丽馨在教师陈洋洋和韩毓泽的指导下,荣获优秀奖。
大赛由中国翻译协会与北京第二外国语学院共同主办,中国对外文化传播研究院(北京对外文化传播基地)承办。本届口译大赛共设日语、法语、德语、俄语、朝(韩)语、西班牙语、阿拉伯语七个语种。全国共有84所高校的177名选手参加赛事。
比赛内容分为外译中和中译外两个环节,内容包括时政、经济、科学、生活等多个领域,从职业素养、技巧运用、信息传达等多方面考察选手的综合水平。
此次参赛,检验了我校外语人才培养成果,为丰富我校第二课堂专业竞赛活动,加大对学生听说读写译等基础知识技能的培训,积累了丰富经验。
胡娴雅同学(二排左三)与德语交替传译组选手及评委合影
胡娴雅同学(二排左三)与德语交替传译组选手及评委合影